Os livros de ruas do século passado

LITERATURA DE RUA

Os livros mais sérios em latim para acadêmicos e clérigos, materiais impressos para públicos mais amplos surgiram no século XVI. Destinado a pessoas que geralmente não podiam comprar livros, eram baratos e concisos, enquanto seu conteúdo era frequentemente primitivo e, portanto, acessível a leitores sem instrução. Literatura de rua é o termo abrangente para bordos largos e chapbooks. Eles formaram a dieta básica de leitura de pessoas comuns de todas as idades, do século XVII ao século XIX, e eram frequentemente jogados fora ou usados ​​para outros fins depois de serem lidos. Eles foram vendidos na rua por vendedores ambulantes ou chapmen. A literatura de rua continha notícias e proclamações, além de histórias, baladas e músicas. Muitas histórias medievais e contos orais foram para livros de chapelaria, e gozaram de extrema popularidade.

As margens eram folhas de papel impressas de um lado para que pudessem ser lidas desdobradas ou presas às paredes. Um relato completo e particular da venda de uma mulher , publicado em Newcastle, relata um incidente chocante que ocorreu em Edimburgo em 1828. Relatos semelhantes de eventos tópicos foram espalhados nos primeiros meios de comunicação de massa e promoveram a circulação de notícias e informações. Os textos eram frequentemente lidos em voz alta para o benefício dos analfabetos e traziam xilogravuras como uma ilustração que nem sempre estavam ligadas ao conteúdo do livro de chapeleiras, mas promoviam a alfabetização visual.

Venda de uma esposa, 1828 , Impressora: William Boag, Biblioteca Nacional da Escócia, Sem direitos autorais - Somente para uso não-comercial

Além de informações sobre os assuntos atuais, as margens também continham baladas que eram frequentemente cantadas por vendedores ambulantes no mercado ou no recinto da feira. As baladas abordaram questões morais e religiosas, bem como assuntos atuais. Pettegolezzi e Baruffe delle Ciane Fiorentine é uma balada italiana que reflete a popularidade de fofocas e brigas. Eles eram narrados principalmente em dialeto e, ao lê-los, não é difícil imaginar a praça, quase como um teatro, onde as mulheres brigam e as pessoas olham pela janela para comentar sobre a cena.

Pettegolezzi e baruffe delle ciane fiorentine, 1878 , Editor: Firenze: stamperia Salani, Biblioteca Universitária Alessandrina, CC BY-NC-SA

Quando uma folha de papel impressa era dobrada em um livreto, chamava-se livro de chapelaria. O comprimento variou entre 4 e 24 páginas. Chapbooks continham material de leitura divertida ou instrutiva, além de baladas mais longas. A balada Cân o senn iw h feistr Tobacco (1718), de Alban Thomas, foi o primeiro texto a ser publicado por uma imprensa no País de Gales e discutiu a natureza maligna e imoral do tabaco. A balada teve um papel importante na vida social e cultural durante os séculos XVIII e XIX.

Cân senn iw hên feistr Tobacco [A Diatribe contra o tabaco], 1718 , Alban Thomas, Biblioteca Nacional do País de Gales, CC BY-NC-SA

Chapbooks pertenciam ao material de leitura mais popular entre as classes mais baixas da Europa. Na França, eles foram chamados de Bibliothèque bleue devido ao papel azul usado para capas e englobavam uma vasta gama de tópicos, incluindo a recontagem de romances populares e trabalhos científicos de forma acessível. A história geral das plantas e ervas de Leonhart Fuchs foi publicada em 1729 e forneceu uma visão abrangente da botânica. 

História geral de plantas e ervas [História geral de plantas e ervas], 1729 , Leonhart Fuchs, Bibliothèque Nationale de France, No Copyright - Other Restrictions Legal Known

A literatura de rua foi a precursora dos jornais e da mídia de massa. Hoje, a literatura de rua oferece informações valiosas sobre a vida cotidiana das pessoas em toda a Europa nos primeiros tempos modernos.